Bengay 奔肌渗透缓解疼痛镇痛膏贴布 一盒5贴

Do not use

• On wounds or damaged skin
• With a heating pad
• On a child under 12 years of age with arthritis-like conditions

受伤区域红肿,请咨询医生,12岁以下请勿使用.伤口受损皮肤,禁止使用.

 美國Pfizer辉瑞制药

BENGAY——终结酸痛的最佳选择

BENGAY——最短时间内舒解肌肉酸痛及拉伤、轻微关节炎引发的疼痛、关节痛及背痛！

BENGAY——药效迅速直达组织深处，改善患部血液循环，持续数小时发挥温热镇痛效果。对肩膀酸痛及长时间伏案工作引起的下背部抽痛尤其有效！

BENGAY——美国销售量第一的消除疼痛软膏！

*渗透力强 迅速发挥终结疼痛效果*

经由途抹於疼痛部位，BENGAY可直接作用於患部，迅速渗入皮肤，深达肌肉深处，发挥长时间消炎止痛功效，同时，途抹BENGAY後产生的温热感可增加患部的血液循环，达到松弛肌肉，治疗酸痛。

BENGAY的不油腻，好吸收配方，味道清新不刺激，使用时不会造成黏腻不适，途抹後，BENGAY完全被皮会吸收，不会沾染衣物。

【适用症状】

——运动前後，预防及舒解肌肉酸痛及关节疼痛

——长时间工作所引起的肩部僵硬不适或腰部疼痛

——长时间打字或注视电脑造成的手腕酸痛或颈部僵硬

——跌倒打伤或扭伤、肌肉拉伤

——风湿关节炎引起的僵硬或酸痛

【用法及用量】

平缓挤出适当用量後，轻微按摩酸痛部位直到均匀为止。每日3到4次。药效可以持续数小时

【适用人群】

成人及12岁以上儿童

【使用方法与注意事项】

——BenGay为外敷专用，請勿吞食。

——请勿与热敷垫同时使用。

——请放置於兒童无法拿取之处。

——如果在患部包裹绷帶时，请注意绷带请勿包裹过紧，妨碍血液流通。

——当误食时请立即催吐，并立即寻求专业医师协助。

——慎防触及眼睛及黏膜组织。

——当皮肤上有伤口或发炎时，请暂停使用

•  Use only as directed.
• Adults and children 12 years of age and older:  Apply to affected area not more than 3 to 4 times daily.
• Children under 12 years of age:  Ask a doctor.
• Other Information:  Store at 20° to 25°C (68° to 77°F).
• 12岁以上使用
• 储藏温度20-25度

Active Ingredients: Camphor 4% (Topcial Analgesic), Menthol 10%, Methyl Salicylate 30% (Topical Analgesic)

Inactive Ingredients: Carbomer, Edetate Disodium, Glyceryl Stearate SE, Lanolin, Polysorbate 80, Potassium Hydroxide, Purified Water, Stearic Acid, Trolamine